“Unter den Künstlern ihrer Generation gehört Emmanuelle Bertrand zu den Cellistinnen, die mich sehr beeindruckt haben. Ihre Interpretation überzeugte mich voll und ganz durch die Transparenz ihres Klangs, ihre rhythmische Strenge, ihre technische Perfektion, den Schwung ihres Spiels. Ich zögere nicht zu behaupten, dass sie für mich eine wahre Offenbarung ist.” 

Henri  Dutilleux.

Emmanuelle Bertrand (* 5. November 1973 in Firminy, Loire) ist eine französische Cellistin. Sie studierte bei Jean Deplace und Philippe Muller und erhielt schon früh die Unterstützung von Henri Dutilleux.  

Nicolas Bacri hat ihr seine Vierte Suite für Cello Solo op. 50 gewidmet. Im Jahr 2000 brachte sie Luciano Berios „Chanson pour Pierre Boulez“ zur Uraufführung.

Ihre Aufnahmen als Solistin oder zusammen mit dem Pianisten Pascal Amoyel wurden mit den höchsten Musikpreisen ausgezeichnet: Cannes Classical Award, Diapason d'Or, „Choc“ von Le Monde de la musique usw. Außerdem erhielt sie einen Victoire de la Musique Classique im Jahr 2002 und die Auszeichnung „Chevalier de l' Ordre des Arts et des Lettres".

Zusammen mit dem Pianisten Pascal Amoyel und dem Regisseur Jean Piat schuf sie 2005 das Theaterkonzert „Block 15“.

Charles Kwong ist ein Komponist aus Hongkong. Sein Schaffen konzentriert sich auf Orchestermusik, Instrumentalkompositionen für Musiker aus verschiedenen Musikkulturen, ortsspezifische Musik und transdisziplinäre Werke, die vom Paradigma der Konzertmusik abweichen. Kwongs Musik wurde international auf Festivals wie Lucerne Forward, Ultraschall Berlin, Takefu, Ticino Musica, La Roque d'Anthéron, Marvão und IRCAM ManiFeste präsentiert. 

Er erhielt Kompositionsaufträge vom Ensemble Recherche, Lucerne Festival, Takefu International Music Festival, Hong Kong Sinfonietta, Tai Kwun Contemporary, Hong Kong New Music Ensemble (HKNME) und Hong Kong Arts Festival. Seine Musik wurde vom London Philharmonic Orchestra, Ensemble Intercontemporain, Ensemble of Lucerne Festival Contemporary Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio France, Orchestra UniMi, Neue Vocalsolisten Stuttgart, Divertimento Ensemble, Ensemble Offspring, von Mario Caroli, Jeanne-Marie Conquer, Tadashi Tajima, Tosiya Suzuki, Colleen Lee, Edward Gardner, Yip Wing-sie, Christoph Poppen und Pierre-André Valade und anderen aufgeführt. Seit 2014 hat Kwong eine lange und fruchtbare Zusammenarbeit mit der Hong Kong Sinfonietta entwickelt. Im Jahr 2016 führte das Ensemble Intercontemporain, bei seinem ersten Auftritt in Hongkong, Kwongs Lachrymae-Sextett auf. In den Jahren 2020-2022 wurde Kwong vom Ensemble Recherche für das Gemeinschaftsprojekt "The new recherche" zum Thema Gentrifizierung engagiert, für das er Migrating Tracks schrieb, das in Berlin, München und Freiburg aufgeführt wurde. Für das 60-jährige Jubiläum der Hong Kong City Hall im Jahr 2022 erhielt er den Auftrag für Lullabies, ein Orchesterstück, das er für das London Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Edward Gardner schrieb. Kwongs Interesse an der ortsspezifischen Musik und Transdisziplinarität haben ihm führende Rollen bei groß angelegten Produktionen in Hongkong vermittelt. Er war Kurator von HKNMEs Our Audible City (2018-2019), einem einjährigen Projekt zu den Themen ortsspezifische Musik, urbane Klanglandschaften, Klangsammlungen und Klangkarten, für das er Atlas schrieb, eine Reihe ortsspezifischer Werke, die für sechs Nicht-Konzerträume in Hongkong konzipiert wurden. Die Kompositionen Requiem (2020-2021), ein Auftragswerk von Tai Kwun Contemporary, und Lifelike (2021), ein Auftragswerk von HKNME für Aufführungen im Botanischen und Zoologischen Garten Hongkong, sind Teil seiner ortsspezifischen Studien. Im Jahr 2022 wurde er vom Lucerne Festival beauftragt, Elsewhere zu schreiben, eine ortsspezifische Komposition, die im Konzertsaal des KKL Luzern uraufgeführt wurde. Für seine Studien zur Ortsspezifik nahm Kwong 2020 an Künstleraufenthalten an der Zürcher Hochschule der Künste und im Tai Kwun Contemporary Artists' Studio teil.

Der 1985 in Hongkong geborene Komponist studierte zunächst Musik an der Chinese University of Hong Kong und am King's College London, bevor er 2013 an der University of York unter der Leitung von Thomas Simaku in Komposition promovierte. Seine künstlerische Entwicklung wurde von Toshio Hosokawa, Francesco Filidei, Mauro Lanza und Oscar Bianchi gefördert.